YuiTalk 服务条款
生效日期:2026年7月26日
本条款是您与上海米努特科技有限公司之间关于使用 YuiTalk 应用及相关服务的协议。
请在使用 YuiTalk 前完整阅读本条款,特别是关于 AI 生成内容、订阅与责任限制的粗体条款。 创建账号或使用本应用即表示您接受这些条款。如不接受,请停止使用。
如果您未满 18 周岁,请与父母或监护人一同阅读本条款,并在取得其许可后使用。
1. 服务内容
- 1.1YuiTalk 是一款以口语为核心的日语学习应用,提供跟读练习、情景对话、AI 发音与表达批改、错题复习、生词本与 JLPT 词汇训练。
- 1.2您可使用的功能以您所运行版本的实际提供为准。我们可能随产品发展增加、调整或下线功能。
- 1.3涉及您已付费权益的重大调整,我们会提前在应用内告知。
- 1.4YuiTalk 仅授权您个人非商业性使用。
2. 您的账号
- 2.1使用完整功能需要账号。您可以用邮箱注册,也可以通过 Apple 登录。
- 2.2请提供准确信息并在变更时及时更新。
- 2.3请妥善保管密码,并对账号项下发生的行为负责。 如怀疑他人取得访问权限,请立即告知我们。
- 2.4账号仅供您本人使用。不得出售、出借、出租或共享。
- 2.5您可随时删除账号。删除将不可逆地清除或匿名化您的学习记录,并终止剩余的订阅权益。
3. 订阅、自动续费与退款
部分功能需要订阅。订阅通过 Apple App Store 销售。我们不直接向您收费,也不接触您的支付信息。
- 3.1订阅周期 —— 按月与按年。价格以您所在区域 App Store 购买页面在购买时展示的为准。
- 3.2免费试用 —— 我们提供免费试用,天数以购买页面展示为准。如果您未在试用结束前取消,将自动转为付费订阅并开始计费。
- 3.3自动续费 —— 苹果会在每个计费周期结束前 24 小时内扣款续费,直至您取消为止。
- 3.4取消方式 —— 设置 → 您的 Apple 账户 → 订阅 → YuiTalk → 取消订阅。已付费周期内您仍可继续使用至到期。
- 3.5删除应用不等于取消订阅。 必须在系统设置中取消,否则续费会继续发生。
- 3.6退款 —— 退款由苹果依据 App Store 退款政策决定。我们无法代为退款,但您可以联系我们,我们会协助您向苹果说明情况。
- 3.7在免费试用期内取消不产生任何费用。
4. AI 生成内容
YuiTalk 中的批改、诊断、例句与练习题由 AI 模型生成,可能出错。重要场合请在依赖前自行核实。
- 4.1AI 模型可能给出不准确的语法判断、不自然的表达,或与实际语言习惯不符的建议。我们持续改进,但不对 AI 生成内容的准确性、完整性或适用性作出任何明示或默示的保证。
- 4.2这些内容是学习材料,不是资质认证,不是对考试结果的承诺,也不构成专业意见。 您基于此作出的决定及其后果由您自行承担。
- 4.3YuiTalk 与日本语能力测试(JLPT)主办方之间不存在任何隶属、认可或授权关系。 应用内的 JLPT 等级仅用于标示词汇与语法的难度范围,我们不对您的考试成绩作任何承诺。
5. 使用规范
使用 YuiTalk 时,您同意不:
- 5.1将本服务用于在您所在地或我们所在地违法的用途。
- 5.2输入或试图生成违法、暴力、色情、仇恨、诽谤或侵害他人权益的内容。
- 5.3对应用进行反向工程、反编译、反汇编,或绕过订阅与计费机制。
- 5.4使用脚本或自动化客户端高频请求本服务,或以其他方式干扰其运行。
- 5.5未经我们书面许可,复制、再分发、出租、出售或商业性利用课程内容、题库与音频。
- 5.6如您违反上述规范,我们可能警告、限制功能、暂停或终止您的账号;造成损失的,我们保留追偿的权利。
6. 知识产权
- 6.1YuiTalk 的名称、标识、界面、课程内容、题库、合成语音与软件本身,归上海米努特科技有限公司或其许可方所有。
- 6.2在您遵守本条款的前提下,我们授予您一项可撤销的、非独占的、不可转让的、仅限个人非商业使用的许可。
- 6.3未明确授予的权利均予保留。
- 6.4您产生的学习记录归您所有。我们仅在运营与改进服务所必需的范围内处理,详见隐私政策。
7. 服务可用性与终止
- 7.1我们将尽合理努力保持服务运行,但不承诺不间断可用。维护、升级、网络故障、第三方服务中断及不可抗力都可能造成中断。
- 7.2如果我们决定关闭 YuiTalk,将至少提前 30 日在应用内与网站公告,并就您已付费但未使用的订阅期间作出合理安排。
- 7.3您可以随时停止使用并删除账号,本协议即行终止。
8. 免责与责任限制
- 8.1在法律允许的最大范围内,我们不对因使用或无法使用本服务而产生的间接或后果性损失、数据丢失、商誉损失或预期收益损失承担责任。
- 8.2我们就本服务向您承担的责任总额,不超过您在索赔事由发生前十二个月内为本服务实际支付的金额。
- 8.3本条不排除或限制依法不得排除的责任,包括因我们的过失导致的人身伤亡责任及欺诈责任。如果您是消费者,您的法定权利不受影响。
9. 条款的变更
- 9.1我们可能修订本条款,并同步更新页面顶部的日期。
- 9.2实质影响您权利的变更,我们会在应用内显著提示。 变更生效后继续使用即视为接受。
- 9.3如不接受修订,请停止使用并可删除账号。
10. 法律适用与争议解决
- 10.1本条款适用中华人民共和国大陆地区法律,不含冲突法规则。
- 10.2如出现问题,请先联系我们——绝大多数情况都能这样解决。
- 10.3协商不成的,争议将提交上海米努特科技有限公司住所地有管辖权的法院。
- 10.4如果您是消费者,上述约定不剥夺您所在国强制性消费者保护法给予您的保护,包括在当地法院提起诉讼的权利。
- 10.5如任一条款被认定不可执行,其余条款继续有效。
11. 联系方式
关于本条款的疑问:
- 公司名称
- 上海米努特科技有限公司
- 地址
- 上海市奉贤区南行港路2900号二层